{"id":9953,"date":"2019-02-20T16:19:52","date_gmt":"2019-02-20T16:19:52","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.inclusion-europe.eu\/?page_id=9953"},"modified":"2020-12-10T11:19:22","modified_gmt":"2020-12-10T11:19:22","slug":"woerterbuch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/woerterbuch\/","title":{"rendered":"W\u00f6rterbuch"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\n

Erkl\u00e4rungen in Leichter Sprache\"Easy-to-read<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Hier finden Sie Erkl\u00e4rungen in leichter Sprache.<\/p>\n

Klicken Sie auf ein Wort, um die Erkl\u00e4rung zu lesen.<\/p>\n

\n

Wissen Sie, wie man ein Wort noch einfacher erkl\u00e4ren kann?<\/p>\n

Kontaktieren Sie uns unter secretariat@inclusion-europe.org<\/a> und machen Sie einen Vorschlag!<\/p>\n

\n

A<\/strong><\/a> – B<\/strong><\/a> – C<\/strong><\/a> – D<\/strong><\/a> – E<\/strong><\/a> – H<\/strong><\/a> – I<\/strong><\/a> – K<\/strong><\/a> – L<\/strong><\/a> – M<\/strong><\/a> – N<\/strong><\/a> – P<\/strong><\/a> – R<\/strong><\/a> – S<\/strong><\/a> – U<\/strong><\/a> – V<\/strong><\/a> – W<\/strong><\/a><\/p>\n

A<\/h2>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n

Agentur der Europ\u00e4ischen Union f\u00fcr Grundrechte<\/strong><\/a><\/p>\n

Allgemeiner Kommentar<\/strong><\/a><\/p>\n

Anstellen<\/strong><\/a><\/p>\n

Ausbilden<\/strong><\/a><\/p>\n

B<\/h2>\n

Barrierefrei<\/strong><\/a><\/p>\n

B\u00fcrgerrechte<\/strong><\/a><\/p>\n

C<\/h2>\n

CERMI<\/strong><\/a><\/p>\n

D<\/h2>\n

Diskriminierung<\/strong><\/a><\/p>\n

Deinstitutionalisierung<\/strong><\/a><\/p>\n

E<\/h2>\n

EEG<\/strong><\/a><\/p>\n

Einrichtungen<\/strong><\/a><\/p>\n

Empowerment<\/strong><\/a><\/p>\n

EPSA<\/strong><\/a><\/p>\n

Europarat<\/strong><\/a><\/p>\n

Europawahlen<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4ische Kommission<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4ischer Rechtsakt f\u00fcr Barrierefreiheit<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4ischer Tag der Menschen mit Behinderungen<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4ischer Wirtschafts- und Sozialausschuss<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4isches Behindertenforum<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4isches Netzwerk f\u00fcr unabh\u00e4ngiges Leben<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4isches Parlament<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4isches Parlament von Menschen mit Behinderungen<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4ische S\u00e4ule der sozialen Rechte<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4isches Solidarit\u00e4tskorps<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4ische Strategie f\u00fcr Menschen mit Behinderungen<\/strong><\/a><\/p>\n

Europ\u00e4ische Union<\/strong><\/a><\/p>\n

H<\/h2>\n

Hashtag<\/strong><\/a><\/p>\n

Hochrangige Experten-Gruppe f\u00fcr Menschen mit Behinderungen<\/strong><\/a><\/p>\n

I<\/h2>\n

Inclusion Europe<\/strong><\/a><\/p>\n

Inclusion International<\/strong><\/a><\/p>\n

Inklusive Bildung, Ausbildung und Besch\u00e4ftigung<\/strong><\/a><\/p>\n

Institutionen<\/strong><\/a><\/p>\n

Intellektuelle Behinderung<\/strong><\/a><\/p>\n

K<\/h2>\n

Kommissar oder Kommissarin bei der Europ\u00e4ischen Union<\/strong><\/a><\/p>\n

Komplexer Unterst\u00fctzungs-Bedarf<\/strong><\/a><\/p>\n

Kultur<\/strong><\/a><\/p>\n

L<\/h2>\n

Leichte Sprache<\/strong><\/a><\/p>\n

Leitbild<\/strong><\/a><\/p>\n

M<\/h2>\n

Manifest<\/strong><\/a><\/p>\n

Menschenrechte<\/strong><\/a><\/p>\n

Menschenrechts-Kommissarin oder Menschenrechts-Kommissar beim Europarat<\/strong><\/a><\/p>\n

Mental Health Europe<\/strong><\/a><\/p>\n

Missbrauch<\/strong><\/a><\/p>\n

N<\/h2>\n

NRO<\/strong><\/a><\/p>\n

P<\/h2>\n

Partei<\/strong><\/a><\/p>\n

Pers\u00f6nliche Assistenz<\/strong><\/a><\/p>\n

Politik<\/strong><\/a><\/p>\n

Politikerin oder Politiker<\/strong><\/a><\/p>\n

R<\/h2>\n

Rat der Europ\u00e4ischen Union<\/strong><\/a><\/p>\n

Pers\u00f6nliche Assistenz<\/strong><\/a><\/p>\n

Politik<\/strong><\/a><\/p>\n

Politikerin oder Politiker<\/strong><\/a><\/p>\n

Rechtsf\u00e4higkeit<\/strong><\/a><\/p>\n

Referendum<\/strong><\/a><\/p>\n

Regierung<\/strong><\/a><\/p>\n

Richtlinie zur Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben f\u00fcr Eltern<\/strong><\/a><\/p>\n

S<\/h2>\n

Selbstbestimmtes Leben<\/strong><\/a><\/p>\n

Segregation<\/strong><\/a><\/p>\n

Selbstvertretung<\/strong><\/a><\/p>\n

Soziale Medien<\/strong><\/a><\/p>\n

Spitzenkandidat \/ Spitzenkandidatin<\/strong><\/a><\/p>\n

Stimmzettel<\/strong><\/a><\/p>\n

Strategie<\/strong><\/a><\/p>\n

U<\/h2>\n

Unterst\u00fctzte Entscheidungsfindung<\/strong><\/a><\/p>\n

UN CRPD<\/strong><\/a><\/p>\n

UN CRPD Komitee<\/strong><\/a><\/p>\n

V<\/h2>\n

Vereinte Nationen<\/strong><\/a><\/p>\n

Vergewaltigung<\/strong><\/a><\/p>\n

Verwaltungsrat<\/strong><\/a><\/p>\n

Vormundschaft<\/strong><\/a><\/p>\n

Vorsitzende oder Vorsitzender<\/strong><\/a><\/p>\n

W<\/h2>\n

Wahlen<\/strong><\/a><\/p>\n

Wahlliste<\/strong><\/a><\/p>\n

Wahllokal<\/strong><\/a><\/p>\n

Wahlurne<\/strong><\/a><\/p>\n

Welt-Kongress<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Agentur der Europ\u00e4ischen Union f\u00fcr Grundrechte<\/h3>\n

Die Agentur der Europ\u00e4ischen Union f\u00fcr Grundrechte
\nist eine Organisation der Europ\u00e4ischen Union<\/a>.<\/strong>
\nSie hilft dabei, dass in der Europ\u00e4ischen Union
\nalle Menschen die gleichen Rechte haben.<\/p>\n

 <\/p>\n

Allgemeiner Kommentar<\/h3>\n

Ein allgemeiner Kommentar ist
\neine Erkl\u00e4rung von W\u00f6rtern und Ideen.
\nZum Beispiel, wenn eine Organisation
\nwie die Vereinten Nationen<\/strong><\/a> ihre Ideen erkl\u00e4rt.<\/p>\n

 <\/p>\n

Anstellen<\/h3>\n

Wenn man jemanden anstellt,
\ndann bezahlt man die Person,
\ndamit sie eine bestimmte Arbeit macht.<\/p>\n

Man stellt jemanden f\u00fcr einige Zeit an.
\nZum Beispiel, ein paar Monate.
\nOder viele Jahre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ausbilden<\/h3>\n

Ausbilden bedeutet, jemandem etwas beizubringen.
\nAlle Menschen sollten neue Dinge lernen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Zum Beispiel in der Schule.<\/p>\n

Oder in einer Firma.<\/p>\n

 <\/p>\n

Barrierefrei<\/h3>\n

Barrierefreiheit bedeutet,
\ndass jeder Mensch
\nohne Probleme \u00fcberall hinkommt.
\nund alles ungehindert nutzen kann.
\nZum Beispiel:<\/p>\n

\u2022 Rampen, um in ein Geb\u00e4ude zu gelangen.<\/p>\n

\u2022 Informationen in Leichter Sprache<\/a><\/strong>.<\/p>\n

\u2022 Informationen in Geb\u00e4rdensprache.<\/p>\n

 <\/p>\n

B\u00fcrgerrechte<\/h3>\n

B\u00fcrgerrechte sind Rechte,
\ndie alle Menschen in einem Land haben.<\/p>\n

 <\/p>\n

CERMI<\/h3>\n

CERMI ist das spanische Komitee der Vertreterinnen und Vertreter
\nvon Menschen mit Behinderungen.<\/p>\n

Das Komitee hei\u00dft CERMI.<\/p>\n

Viele Organisationen f\u00fcr Menschen mit Behinderungen
\nsind Mitglieder bei CERMI.<\/p>\n

CERMI vertritt in Spanien mehr als 3,8 Millionen
\nFrauen und M\u00e4nner mit Behinderungen.<\/p>\n

CERMI arbeitet an der Eingliederung
\nvon Menschen mit Behinderungen in die Gesellschaft.<\/p>\n

 <\/p>\n

Diskriminierung<\/h3>\n

Diskriminierung bedeutet,
\ndass Sie ungerecht behandelt werden
\noder nicht die Chancen bekommen, die Sie verdienen.<\/p>\n

Es ist Diskriminierung,
\nwenn es wegen Ihrer Behinderung passiert.
\nEs kann auch anderen Menschen passieren.
\nZum Beispiel Menschen,
\ndie eine andere Hautfarbe haben.
\nOder \u00e4lteren Menschen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Deinstitutionalisierung<\/h3>\n

Die Deinstitutionalisierung hilft Menschen
\naus Einrichtungen auszuziehen.
\nMenschen, die in Einrichtungen leben,
\nsollen Hilfe bekommen,
\ndamit sie selbstst\u00e4ndig in der Gemeinschaft leben k\u00f6nnen.<\/p>\n

 <\/p>\n

EEG<\/h3>\n

EEG\u00a0<\/span>ist die Abk\u00fcrzung f\u00fcr<\/span>\u00a0\u201cEurop<\/span>\u00e4ische<\/span>\u00a0Expert<\/span>engruppe<\/span>
\nf\u00fcr den \u00dcbergang von der Betreuung in Institutionen\u00a0<\/span>
\nzur Betreuung in der Gemeinschaft<\/span>\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n

Die\u00a0EEG\u00a0arbeitet daran, dass Menschen von\u00a0Institutionen<\/strong><\/a>
\nin die Gemeinschaft ziehen k\u00f6nnen.\u00a0<\/span><\/p>\n

Sie sagt der\u00a0Europ\u00e4ischen Union<\/strong><\/a>\u00a0und den europ\u00e4ischen L\u00e4ndern,
\nwas man tun muss, damit alle Menschen
\nselbstbestimmt\u00a0leben<\/strong><\/a>\u00a0k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Einrichtungen<\/h3>\n

Einrichtungen sind Orte,
\nan denen Menschen mit Lernschwierigkeiten<\/strong><\/a>
\nmit anderen Menschen mit Lernschwierigkeiten
\nzusammenleben.<\/p>\n

Sie leben getrennt von anderen Menschen.
\nDas nennen wir \u201esegregiert\u201c.
\nManchmal geschieht das gegen ihren Willen.
\nMenschen, die in Einrichtungen leben,
\nm\u00fcssen sich an die Regeln der Einrichtung halten
\nund k\u00f6nnen keine eigenen Entscheidungen treffen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Empowerment<\/h3>\n

Empowerment ist ein englisches Wort.
\nDas spricht man so aus: Empauerment.
\nEmpowerment hei\u00dft,
\ndass man Menschen stark macht.
\nWer stark ist,
\nkann selbst \u00fcber sein Leben bestimmen.<\/p>\n

 <\/p>\n

EPSA<\/h3>\n

In der Europ\u00e4ischen Plattform der Selbstvertreter und
\nSelbstvertreterinnen sind Organisationen der
\nSelbstvertreter und Selbstvertreterinnen
\naus verschiedenen L\u00e4ndern in Europa.<\/p>\n

Wir nennen sie EPSA.<\/p>\n

Die Plattform wurde im Jahr 2000 gegr\u00fcndet.<\/p>\n

Die EPSA ist ein Teil von Inclusion Europe<\/a><\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Europarat<\/h3>\n

Der Europarat ist eine Organisation,
\ndie sich aus verschiedenen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern zusammensetzt.
\nEr besteht aus 47 Mitgliedern.
\nDer Europarat setzt sich f\u00fcr die Menschenrechte<\/strong><\/a>
\nund die Gleichberechtigung aller Menschen in Europa ein.
\nDer Europarat macht keine Gesetze.
\nEr kann die L\u00e4nder nur dazu bringen,
\nsich an internationale Abkommen zu halten.<\/p>\n

 <\/p>\n

Europawahlen<\/h3>\n

Die Europawahlen
\nsind die Wahlen zum Europ\u00e4ischen Parlament<\/strong><\/a>.
\nWenn Sie bei den Europawahlen w\u00e4hlen,
\nk\u00f6nnen Sie mitbestimmen, wer die neuen Abgeordneten sein werden.
\nDie Abgeordneten sprechen f\u00fcr
\nalle Menschen, die in der Europ\u00e4ischen Union<\/a><\/strong> leben.
\nDie Europawahlen finden alle 5 Jahre statt.
\nDie letzten Europawahlen waren im\u00a0Mai 2019.<\/p>\n

 <\/p>\n

Europ\u00e4ische Kommission<\/h3>\n

Die Europ\u00e4ische Kommission arbeitet
\nmit dem Europ\u00e4ischen Parlament<\/strong><\/a> zusammen.
\nDie Europ\u00e4ische Kommission schl\u00e4gt Gesetze vor.
\nDas Europ\u00e4ische Parlament und der Rat der Europ\u00e4ischen Union<\/strong><\/a> diskutieren diese danach.<\/p>\n

Wenn Gesetze beschlossen werden,
\nstellt die Kommission sicher,
\ndass sie auch eingehalten werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte<\/h3>\n

In einem Gericht entscheidet eine Richterin oder ein Richter,
\nwie ein Gesetz umgesetzt werden soll.
\nDer Europ\u00e4ische Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stellt sicher,
\ndass jedes europ\u00e4ische Land die Menschenrechte anerkennt.
\nDie Menschenrechte sind Rechte, die jeder Mensch hat.
\nZum Beispiel das Recht auf Leben.
\nOder das Recht auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung.<\/p>\n

 <\/p>\n

Europ\u00e4ischer Rechtsakt f\u00fcr Barrierefreiheit<\/h3>\n

Der Europ\u00e4ische Rechtsakt zur Barrierefreiheit ist ein Gesetz
\nder Europ\u00e4ischen Union<\/a><\/strong>.
\nJedes Land in der Europ\u00e4ischen Union
\nmuss das Gesetz umsetzen.<\/p>\n

Das Gesetz legt fest, was Unternehmen tun m\u00fcssen,
\num ihre Produkte und Dienstleistungen barrierefrei<\/a><\/strong> zu machen.<\/p>\n

Zum Beispiel:<\/p>\n