{"id":19636,"date":"2019-09-27T13:18:24","date_gmt":"2019-09-27T13:18:24","guid":{"rendered":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/?p=19636"},"modified":"2019-10-28T09:50:47","modified_gmt":"2019-10-28T09:50:47","slug":"wenn-man-sich-traut-den-mund-aufzumachen-dann-passiert-inklusion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wenn-man-sich-traut-den-mund-aufzumachen-dann-passiert-inklusion\/","title":{"rendered":"&#8220;Wenn man sich traut, den Mund aufzumachen, dann passiert Inklusion!&#8221;"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;1534&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1569595565005{padding-top: 350px !important;background-image: url(https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Hear-our-voices-1.jpg?id=19756) !important;background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1547110342902{margin-top: -200px !important;margin-bottom: -50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;row-btn-etr&#8221;][vc_column][vc_btn title=&#8221;In Leichter Sprache lesen&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#0a1396&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;left&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2F2019-2024.inclusion.eu%2Fde%2Fwenn-man-den-mund-aufmacht-dann-passiert-inklusion-etr%2F|||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1547109152578{margin-top: -100px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1547109223860{background-color: #ffffff !important;}&#8221;]<div class=\"content-title-element dark size1 left\"><div class=\"title\"><span>``Wenn man sich traut, den Mund aufzumachen, dann passiert Inklusion!``<\/span><\/div><\/div>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1572255767432{margin-top: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<b><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">150 Selbstvertreter und Selbstvertreterinnen aus 18 L\u00e4ndern, unz\u00e4hlige positive Begegnungen und 7 Forderungen: das ist das Ergebnis der Konferenz\u00a0<a href=\"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/tag\/hear-our-voices\/\">H\u00f6rt unsere Stimmen<\/a>, die letzte Woche in Graz stattgefunden hat.<\/span><\/p>\n<p>Auf Einladung der\u00a0<a href=\"https:\/\/lebenshilfe.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lebenshilfe<\/a> Graz und des B\u00fcrgermeisters der Stadt Graz waren Selbstvertreter und Selbstvertreterinnen nach \u00d6sterreich gekommen, um unter dem Motto &#8220;Meine Stimme z\u00e4hlt!&#8221; \u00fcber das aktive und passive Wahlrecht (das Menschen unter Sachwalterschaft in vielen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern nach wie vor nur eingeschr\u00e4nkt gew\u00e4hrt wird), sowie im Allgemeinen \u00fcber die Selbstvertretung zu diskutieren.<\/p>\n<p>Workshops, die von Selbstvertretern und Selbstvertreterinnen geleitet wurden, beleuchteten verschiedene Aspekte dieses Themas:<\/p>\n<p>So berichtete\u00a0<a href=\"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/i-experienced-a-lot-of-abuse-in-institutions-i-wanted-to-change-this-situation-for-others\">Elisabeta Moldovan<\/a>\u00a0aus Rum\u00e4nien davon, wie es sich f\u00fcr sie anf\u00fchlte, als Kind in verschiedenen Institutionen aufwachsen zu m\u00fcssen &#8211; sie ist inzwischen eine anerkannte Verfechterin des Rechts, in der Gemeinschaft zu leben. Der \u00f6sterreichische Selbstvertreter\u00a0<a href=\"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/interview-with-manuel-lankmair\/\">Manuel Lankmair<\/a> pr\u00e4sentierte seine Studie \u00fcber &#8220;Partei- und Wahlprogramme \u2013 und wie wir sie\u00a0nutzen k\u00f6nnen&#8221;.\u00a0 Die Ergebnisse: Keine der von ihm untersuchten \u00f6sterreichischen Parteien hatten eine barrierefreie Webseite, und nur eine hatte ein Parteiprogramm in Leichter Sprache: &#8220;Die Parteien m\u00fcssen noch einiges ver\u00e4ndern!&#8221;<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">It is incredible to share knowledge about self-advocacy groups from different countries. We are in the workshop with people from Croatia, Italy, Austria, Germany &#8230; <a href=\"https:\/\/twitter.com\/InclusionEurope?ref_src=twsrc%5Etfw\">@InclusionEurope<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/somfundacio?ref_src=twsrc%5Etfw\">@somfundacio<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/HoV19?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#HoV19<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/R31FZxO5NV\">pic.twitter.com\/R31FZxO5NV<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Ra\u00fal Olivera (@twiterraul84) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/twiterraul84\/status\/1174606137011908608?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 19, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><em>Tweet: &#8220;Es ist toll, sich mit anderen Selbstvertretergruppen aus verschiedenen L\u00e4ndern auszutauschen. Wir sind in einem Workshop mit Teilnehmern und Teilnehmerinnen aus Kroatien, Italien, \u00d6sterreich, Deutschland &#8230;&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Im Gegensatz dazu hatte Selbstvertreter Antonio Hinojosa Positives zu berichten: \u00fcber Spanien, wo eine erfolgreiche Kampagne dazu gef\u00fchrt hat, dass mehr als 100.000 Menschen mit rechtlicher Bertreuung das\u00a0<a href=\"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/witnessing-history\/\">Wahlrecht erhielten<\/a>.<\/p>\n<p>Der belgische Selbstvertreter Thibeau Bastien zeigte in seinem Workshop\u00a0&#8220;Inklusive Anstellung: meine Arbeit \u2013\u00a0Gespr\u00e4che mit Firmen und dem Minister!&#8221;, wie man mit Politikern und Gesch\u00e4ftsleuten ins Gespr\u00e4ch kommt, um sie f\u00fcr eine Sache zu gewinnen.<\/p>\n<p>Andere Workshopthemen waren zum Beispiel &#8220;Gesetze, Forderungen und Anspr\u00fcche durchsetzen&#8221;, &#8220;Politische Teilhabe \u2013 eine Studie stellt sich vor&#8221; oder &#8220;Wer sitzt im Europ\u00e4ischen Parlament? Lerne deine\u00a0Abgeordneten kennen!&#8221;.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/cllrsarapickard?ref_src=twsrc%5Etfw\">@cllrsarapickard<\/a> and Lazlo, chairperson for <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/EPSA?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#EPSA<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/InclusionEurope?ref_src=twsrc%5Etfw\">@InclusionEurope<\/a> Ready to change the world! <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/disabilityrights?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#disabilityrights<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/HoV19?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#HoV19<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/UYgF0Mmsvm\">pic.twitter.com\/UYgF0Mmsvm<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Gwendolyn Anslow (@AnslowGwen) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/AnslowGwen\/status\/1174685501976133632?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 19, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><em>Tweet: Sara Pickard und L\u00e1zsl\u00f3 Bercse, Vorsitzender der Europ\u00e4ischen Platform der Selbstvertreter und Selbstvertreterinnen. Sie wollen die Welt ver\u00e4ndern!<\/em><\/p>\n<h3>Selbstvertreter und Selbstvertreterinnen, die sich zur Wahl stellen<\/h3>\n<p>Eine Entwicklung erregte besonders viel Aufmerksamkeit bei den Teilnehmern und Teilnehmerinnen &#8211; der Umstand, dass sich immer mehr Selbstvertreter und Selbstvertreterinnen um ein politisches Amt bewerben. Xavier Orno aus Spanien ist einer von ihnen: Zusammen mit 12 anderen Selbstvertretern und Selbstvertreterinnen stellte er sich bei den spanischen Kommunalwahlen im Mai zur Wahl. Bei der Konferenz sprach er dar\u00fcber, wie der Wahlkampf sein Wissen erweiter hat, die Unterst\u00fctzung, die er erhalten hat, und die besondere Sichtweise, die Menschen mit Behinderungen in die Parteipolitik bringen k\u00f6nnen (&#8220;in den meisten Parteien wissen sie nicht viel dar\u00fcber, was uns wichtig ist&#8221;). He concluded: &#8220;I hope we can be an example for other self-advocates!&#8221;<\/p>\n<p>Bei der Konferenz hielten eine Reihe von Selbstvertretern und Selbstvertreterinnen Reden. Sie wiederholten, was schon bei anderen &#8220;Hear our Voices&#8221;-Konferenzen angesprochen worden war: So unterstrich L\u00e1szl\u00f3 Bercse, Vizepr\u00e4sident ovn Inclusion Europe und Pr\u00e4sident der Europ\u00e4ischen Plattform f\u00fcr Selbstvertreter (EPSA), dass Selbstvertreter und Selbstvertreterinnen in die Entscheidungen, die sie betreffen, einbezogen werden m\u00f6chten: &#8220;Vielleicht brauchen wir manchmal Unterst\u00fctzung, aber wir k\u00f6nnen auch anderen helfen!&#8221; &#8211; zum Beispiel mit Texten in Leichter Sprache oder bei Fragen zur Barrierefreiheit.<\/p>\n<p>Die fr\u00fchere EPSA-Vorsitzende Senada Halil\u010devi\u0107 war sehr deutlich in ihrer Aussage:\u00a0<span class=\"css-901oao css-16my406 r-1qd0xha r-ad9z0x r-bcqeeo r-qvutc0\">&#8220;Wenn Sie uns von der Wahl ausschlie\u00dfen, dann sagen Sie damit, dass wir keine gleichberechtigten B\u00fcrger sind!&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>In \u00d6sterreich haben laut Hanna Kamrat, Mitglied des Selbstvertretungsbeirats und Vizepr\u00e4sidentin der Lebenshilfe, alle das Wahlrecht. Siegfried Nagl, B\u00fcrgermeister der Stadt Graz, und Wolfgang Palle, Beauftragter f\u00fcr Menschen mit Behinderung, erkl\u00e4rten, wie in Graz auf das spezifische Wissen von Menschen mit Behinderungen zur\u00fcckgegriffen wird: Graz hat einen Beirat f\u00fcr Menschen mit Behinderung, der ihre Interessen vertritt und ihre Sichtweisen aufzeigt. Und laut Wolfang Palle gibt es &#8220;auch Resultate und wirkliche Ver\u00e4nderunge&#8221; dank der Arbeit des Beirats. Graz hat zudem an einem europ\u00e4ischen Projekt zum Thema Besch\u00e4ftigung von Menschen mit Behinderungen teilgenommen.<\/p>\n<p><span class=\"css-901oao css-16my406 r-1qd0xha r-ad9z0x r-bcqeeo r-qvutc0\">Die Ergebnisse der Konferenz spiegeln fr\u00fchere Forderungen von Selbstvertretern uns Selbstvertreterinnen wieder, n\u00e4mlich:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/voting-rights\/\">das Wahlrecht<\/a>\u00a0f\u00fcr Menschen mit rechtlicher Betreuung<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/accessibility\/\">barrierefreie Informationen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/social-inclusion\/\">fair bezahlte Arbeitsstellen<\/a><\/li>\n<li>Selbstbestimmung und gleiche Rechte<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/independent-living\/\">die Schlie\u00dfung aller Institutionen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/independent-living\/\">Inklusion<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Inclusion Europe wird weiterhin Selbstvertreter und Selbstvertreterinnen bei ihrem Kampf f\u00fcr diese Forderungen unterst\u00fctzen. Wie ein Selbstvertreter bei der Konferenz sagte: &#8220;Wenn man den Mund aufmacht, dann passiert Inklusion!&#8221;<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">You can hear the wise words of Didier, self advocate from Belgium on why politics are important to achieve inclusion and how to improve the participation of self-advocates in political life. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/HoV19?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#HoV19<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/InclusionEurope?ref_src=twsrc%5Etfw\">@InclusionEurope<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/CJAd3PRM91\">pic.twitter.com\/CJAd3PRM91<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Guillaume jacquinot (@g_jacquinot) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/g_jacquinot\/status\/1174963897075257344?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 20, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Weitere Informationen<\/h4>\n<ul>\n<li>Lesen Sie Beitr\u00e4ge von Konferenzteilnehmern und &#8211; teilnehmerinnen auf\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/search\/str\/%23hov19\/keywords_blended_posts?f=AbrFJNpnIer3FKyG4BA8frqPF-ZaJLSv3L8U3HUrEsvE4iJ-9VT6fKQr6GEv1sT-Odl0vhU5iQWH6_helUYyj03HNvjeSKIxCpUDXvITHNTIZ7tJNyk_-3BiYV0TegE6fng&amp;filters=eyJycF9hdXRob3IiOiJ7XCJuYW1lXCI6XCJtZXJnZWRfcHVibGljX3Bvc3RzXCIsXCJhcmdzXCI6XCJcIn0iLCJycF9jcmVhdGlvbl90aW1lIjoie1wibmFtZVwiOlwiY3JlYXRpb25fdGltZVwiLFwiYXJnc1wiOlwie1xcXCJzdGFydF9tb250aFxcXCI6XFxcIjIwMTktMDlcXFwiLFxcXCJlbmRfbW9udGhcXFwiOlxcXCIyMDE5LTA5XFxcIn1cIn0ifQ%3D%3D&amp;epa=FILTERS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>\u00a0und <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/HoV19?src=hashtag_click&amp;f=live\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twitter<\/a><\/li>\n<li>Lesen Sie die <a href=\"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Europe-for-us-edition-3-2019-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sonderausgabe von &#8220;Europa f\u00fcr alle&#8221;<\/a>\u00a0 f\u00fcr die Konferenz<\/li>\n<li>Die Forderungen der Selbstvertreter und Selbstvertreterinnen auf\u00a0<a href=\"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Hear-our-voices-2019-messages-German.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_gallery interval=&#8221;3&#8243; images=&#8221;20877,20885,20893,20901,20909,20917,20925,20933,20941,20949,20957,20965,20973,20981,20989,20997,21005,21013,21021,21029,21037,21045,21053,21061,21069,21077,21085,21093,21101,21109,21117,21125,21133,21141,21149,21157,21165,21173,21181,21189,21197,21205,21213,21221,21229,21237,21245,21253,21261,21269,21277,21285,21293,21301,21309,21317,21325,21333,21341,21349,21357,21365,21373,21381,21389,21397,21405,21413,21421,21429,21437,21445,21453,21461,21469,21477,21485,21493,21501,21509,21525,21533,21541,21549,21565,21573,21581,21589,21597,21605,21613,21621,21629,21637,21645,21653,21661,21669,21677,21693,21701,21709,21717,21725,21733,21741,21749,21757,21765,21773,21781,21797,21789,21805,21813,21821,21829,21837&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; title=&#8221;Bildergalerie&#8221;][vc_column_text]Bilder \u00a9 Simon Pilshofer[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1548773746305{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][\/vc_column]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>150 self-advocates from 18 countries met in Graz, Austria, to discuss the burning issues for people with intellectual disabilities<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":19756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[449],"tags":[528,88],"class_list":["post-19636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-de","tag-hear-our-voices-de","tag-self-advocacy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19636\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=19636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19636\/revisions\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19756\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=19636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=19636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=19636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}