{"id":25362,"date":"2020-01-23T10:30:09","date_gmt":"2020-01-23T10:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/?p=25362"},"modified":"2020-01-23T15:51:53","modified_gmt":"2020-01-23T15:51:53","slug":"rede-von-kommissarin-dalli-auf-dem-weg-zur-inklusion-2020-was-ist-die-zukunft-der-deinstitutionalisierung-und-die-rolle-der-eu-hierbei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/rede-von-kommissarin-dalli-auf-dem-weg-zur-inklusion-2020-was-ist-die-zukunft-der-deinstitutionalisierung-und-die-rolle-der-eu-hierbei\/","title":{"rendered":"Rede von Kommissarin Dalli: “Auf dem Weg zur Inklusion 2020: Was ist die Zukunft der Deinstitutionalisierung, und die Rolle der EU hierbei?”"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” content_placement=”top” parallax=”content-moving” parallax_image=”1534″ css=”.vc_custom_1579780850230{padding-top: 450px !important;background-image: url(https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/EEG-2.png?id=24819) !important;background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][\/vc_column][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1547110342902{margin-top: -200px !important;margin-bottom: -50px !important;}” el_class=”row-btn-etr”][vc_column][vc_empty_space][vc_btn title=”In Leichter Sprache lesen” style=”custom” custom_background=”#0a1396″ custom_text=”#ffffff” shape=”square” size=”lg” align=”left” link=”url:https%3A%2F%2F2019-2024.inclusion.eu%2Fde%2F%3Fp%3D25542|||”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1547109152578{margin-top: -100px !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1547109223860{background-color: #ffffff !important;}”]

Rede von Kommissarin Dalli: ``Auf dem Weg zur Inklusion 2020: Was ist die Zukunft der Deinstitutionalisierung, und die Rolle der EU hierbei?``<\/span><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”5\/6″][vc_column_text]Die Kommissarin\u00a0f\u00fcr\u00a0Gleichstellung, Helena Dalli, hat auf der Konferenz \u201cTowards Inclusion\u201d eine\u00a0Rede\u00a0gehalten.\u00a0Hier\u00a0finden\u00a0Sie die deutsche\u00a0\u00dcbersetzung.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Sehr geehrte G\u00e4ste, liebe Kolleginnen und Kollegen,<\/p>\n

Vor zehn Jahren startete die Expertengruppe einen \u201elangen Marsch\u201c\u00a0\u2013\u00a0nicht durch die Institutionen, sondern aus den Institutionen\u00a0hinaus\u00a0in die Freiheit.<\/p>\n

Herr Spidla, Sie haben die ersten Schritte auf diesem Weg gemacht.<\/p>\n

Danke\u00a0hierf\u00fcr.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][vc_single_image image=”25222″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Und ich danke Ihnen allen hier heute.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Liebe\u00a0<\/span>Mitglieder der Europ\u00e4ischen Expertengruppe<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

In den letzten zehn Jahren haben Sie sich unerm\u00fcdlich f\u00fcr diese wichtige Sache eingesetzt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Sie haben dieses Problem\u00a0<\/span>sichtbar gemacht<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Wir m\u00fcssen\u00a0<\/span>diesen Weg\u00a0<\/span>jetzt fortsetzen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

In Europa leben die Menschen immer noch in Institutionen:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    \n
  • Menschen, die obdachlos sind,<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  • Menschen mit\u00a0<\/span>Behinderungen\u00a0<\/span>und<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  • Menschen mit p<\/span>sychisch<\/span>en Problemen<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Und es ist sehr besorgniserregend, dass 345.000 Kinder in Einrichtungen leben, obwohl bekannt ist, dass\u00a0<\/span>Institutionen<\/span>\u00a0Kinder in ihrer k\u00f6rperlichen und geistigen Entwicklung gef\u00e4hrden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    \u201eInstitutionelle Betreuung\u201c ist ein Widerspruch<\/span>\u00a0in sich<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Keine institutionelle\u00a0<\/span>Betreuung<\/span>\u00a0ist besser als\u00a0<\/span>eine wohnortbasierte\u00a0<\/span>Betreuung<\/span>, eine\u00a0<\/span>Betreuung<\/span>\u00a0<\/span>in der Familie\u00a0<\/span>oder\u00a0<\/span>durch pers\u00f6nlich bekannte Menschen<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Wir wollen keine \u201e<\/span>Betreuung<\/span>\u201c, die Menschen versteckt und in Abh\u00e4ngigkeit bringt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Wir wollen die Menschen st\u00e4rken und\u00a0<\/span>ihre<\/span>\u00a0Unabh\u00e4ngigkeit f\u00f6rdern.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Ich\u00a0<\/span>will Ihnen heute vom\u00a0<\/span>Beispiel einer jungen Frau\u00a0<\/span>erz\u00e4hlen \u2013\u00a0<\/span>Caroline.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Dank der Hilfe ihrer Eltern lebt sie nun alleine.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Sie\u00a0<\/span>hat eine Teilzeitarbeit als Reinigungskraft\u00a0<\/span>und\u00a0<\/span>am N<\/span>achmittag\u00a0<\/span>kann sie\u00a0<\/span>das tun, was sie wirklich mag: schwimmen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Sie ist\u00a0<\/span>zufrieden<\/span>\u00a0und voll in die Gesellschaft integriert.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Nichts davon h\u00e4tte passieren k\u00f6nnen, wenn sie in einer Institution gewesen w\u00e4re.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Wir alle kennen solche Geschichten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Wir m\u00fcssen Menschen aus den Institutionen\u00a0<\/span>hinaus\u00a0<\/span>in die Gemeinschaft bringen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Erstens, weil\u00a0<\/span>es richtig<\/span>\u00a0ist<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Menschen mit Behinderungen haben\u00a0<\/span>das<\/span>\u00a0Recht auf<\/span>\u00a0ein<\/span>\u00a0selbst\u00e4ndiges Leben.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Sie haben das Recht, dieselben Schulen zu besuchen<\/span>\u00a0und\u00a0<\/span>dieselben \u00c4rzte<\/span>\u00a0und \u00c4rztinnen<\/span>\u00a0wie alle anderen<\/span>\u00a0zu konsultieren<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

      \n
    • Die\u00a0<\/span>Kinderrechts-<\/span>Resolution der UN-Generalversammlung\u00a0<\/span>vom letzten Jahr<\/span>\u00a0<\/span>betont<\/span>\u00a0das Recht von Kindern mit Behinderungen\u00a0<\/span>auf ein<\/span>\u00a0Familienleben.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
    • Die Europ\u00e4ische Union und alle Mitgliedstaaten haben das \u00dcbereinkommen der Vereinten Nationen \u00fcber die Rechte von Menschen mit Behinderungen unterzeichnet.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      Diese Konvention st\u00e4rkt das Recht auf\u00a0<\/span>ein unabh\u00e4ngiges<\/span>\u00a0Leben.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        \n
      • Wir alle haben die rechtliche und moralische Pflicht,\u00a0<\/span>die<\/span>\u00a0Konvention uneingeschr\u00e4nkt zu\u00a0<\/span>befolgen<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        Zweitens m\u00fcssen wir die Menschen aus den Institutionen herausholen, weil es sinnvoll ist<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Wir brauchen jeden<\/span>\u00a0und jede<\/span>, der\u00a0<\/span>oder die einen Beitrag zu unserer<\/span>\u00a0Gesellschaft und Wirtschaft\u00a0<\/span>leistet<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Wir brauchen das Talent aller, damit Europa gedeihen kann.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Wir m\u00fcssen gemeinsam handeln, damit jede B\u00fcrger<\/span>in<\/span>\u00a0<\/span>und jede B\u00fcrger ihr oder sein<\/span>\u00a0volles Potenzial entfalten kann.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Behinderungen kennen keine Grenzen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Es kann keine Europ\u00e4er zweiter Klasse geben.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Es gibt viele Dinge, die wir tun m\u00fcssen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Wir k\u00f6nnen wirksame\u00a0<\/span>Politik<\/span>\u00a0nur auf der Grundlage von Fakten\u00a0<\/span>betreiben<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Wie viele Menschen leben in Institutionen?<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Es ist in der Tat besorgniserregend, dass es\u00a0<\/span>in<\/span>\u00a0diesem Bereich keine europ\u00e4ischen Statistiken gibt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Wir brauchen diese Daten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Wir arbeiten mit Eurostat zusammen, um diese Statistiken zu erhalten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Das ist nicht so einfach, wie es sich anh\u00f6rt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Eurostat muss die Mitgliedstaaten auffordern, die Daten bereitzustellen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Im\u00a0<\/span>Ergebnis ist<\/span>\u00a0das<\/span>\u00a0eine komplexe Diskussion mit den nationalen\u00a0<\/span>S<\/span>tatistischen \u00c4mtern \u00fcber Methode<\/span>n<\/span>\u00a0und Verfahren.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Aber\u00a0<\/span>Sie k\u00f6nnen\u00a0<\/span>uns<\/span>\u00a0helfen:\u00a0<\/span>Sagen<\/span>\u00a0Sie den Mitgliedstaaten, dass wir diese Daten ben\u00f6tigen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Sagen Sie ihnen, dass es dringend ist.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Es geht nicht nur um Zahlen, es geht um das Leben\u00a0<\/span>von<\/span>\u00a0Menschen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Wir m\u00fcssen auch das<\/span>\u00a0Problemb<\/span>ewusstsein weiter\u00a0<\/span>st\u00e4rken<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Sie haben\u00a0<\/span>in diesem Bereich<\/span>\u00a0gute Arbeit geleistet.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Aber\u00a0<\/span>viel zu<\/span>\u00a0oft denken die Leute immer noch, Institutionen seien sichere Orte.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Die Menschen denken<\/span>\u00a0\u2013\u00a0<\/span>manchmal mit den besten Absichten\u00a0<\/span>\u2013,\u00a0<\/span>dass Institutionen Kinder und Menschen mit Behinderungen vor der Au\u00dfenwelt sch\u00fctzen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Besonders Menschen mit\u00a0<\/span>intellektueller<\/span>\u00a0Behinderung.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Aber die Menschen haben das Recht, unabh\u00e4ngig und in einer Gemeinschaft zu leben<\/span>. Sie genie\u00dfen das auch \u2013\u00a0<\/span>hier\u00a0<\/span>k\u00f6nnen sie ihr Potential<\/span>\u00a0wirklich<\/span>\u00a0entfalten<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Es handelt sich vor allem auch\u00a0<\/span>um eine<\/span>\u00a0Pr\u00fcfung der realen Umst\u00e4nde<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Wir k\u00f6nnen keine Menschen aus den Institutionen auf die Stra\u00dfe schicken.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Wir m\u00fcssen sicherstellen, dass es eine Alternative gibt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Und an vielen Stellen ist noch viel zu tun.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        In den letzten 10 Jahren\u00a0<\/span>hat die<\/span>\u00a0Europ\u00e4ischen Kommission alle\u00a0<\/span>ihr<\/span>\u00a0zur Verf\u00fcgung stehenden Mittel eingesetzt, um\u00a0<\/span>der<\/span>\u00a0Verpflichtung\u00a0<\/span>nachzukommen, allen ein selbstbestimmtes Leben zu erm\u00f6glichen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        Wir haben Segregation bek\u00e4mpft und Inklusion unterst\u00fctzt<\/span>, zum Beispiel durch<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

          \n
        • u<\/span>nsere Empfehlung von 2013 zu<\/span>m Thema<\/span>\u00a0<\/span>\u201e<\/span>Investition<\/span>en<\/span>\u00a0in Kinder<\/span>\u201c<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
            \n
          • d<\/span>ie Schlussfolgerungen des Rates von 2017\u00a0<\/span>zum Thema \u201e<\/span>Mehr Unterst\u00fctzung und Betreuung in der lokalen Gemeinschaft f\u00fcr eine eigenst\u00e4ndige Lebensf\u00fchrung<\/span>\u201c<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

            Das Recht auf ein<\/span>\u00a0selbstbestimmtes<\/span>\u00a0Leben spielt eine zentrale Rolle in der Europ\u00e4ischen Strategie f\u00fcr Menschen mit Behinderungen, die unser wichtigstes Instrument zur Umsetzung der UN-Konvention ist.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Ebenso ist es von zentraler Bedeutung f\u00fcr die europ\u00e4ische S\u00e4ule sozialer Rechte<\/span>. Die europ\u00e4ische S\u00e4ule sozialer Rechte f\u00f6rdert<\/span>\u00a0Inklusion,\u00a0<\/span>Barrierefreiheit<\/span>\u00a0und\u00a0<\/span>Selbstbestimmung<\/span>\u00a0in den Bereichen Bildung, Arbeit, Wohnen und Grundversorgung sowie integrierte, personenzentrierte Betreuung.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Unsere Richtlinie zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie unterst\u00fctzt Menschen, die sich um Angeh\u00f6rige mit Behinderungen k\u00fcmmern.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Unsere europ\u00e4ischen Struktur- und Investitionsfonds sind eine treibende Kraft<\/span>\u00a0f\u00fcr Hilfestellungen f\u00fcr\u00a0<\/span>Menschen<\/span>, die<\/span>\u00a0Institutionen<\/span>\u00a0verlassen wollen<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Zum Beispiel durch die Unterst\u00fctzung von\u00a0<\/span>wohnortbasierten Betreuungsangeboten\u00a0<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Wir nutzen auch das Europ\u00e4ische Semester, unseren j\u00e4hrlichen Zyklus\u00a0<\/span>f\u00fcr<\/span>\u00a0wirtschafts- und sozialpolitische Koordinierung.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            K\u00fcrzlich gaben wir 15\u00a0<\/span>Mitgliedsl\u00e4ndern\u00a0<\/span>l\u00e4nderspezifische Empfehlungen zur Langzeitpflege, einschlie\u00dflich Hinweisen\u00a0<\/span>bez\u00fcglich der<\/span>\u00a0De<\/span>i<\/span>nstitutionalisierung.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Nat\u00fcrlich m\u00fcssen wir noch viel mehr tun.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Ein selbstbestimmtes<\/span>\u00a0Leben<\/span>\u00a0f\u00fcr alle<\/span>\u00a0bedeutet, eine\u00a0<\/span>inklusive<\/span>\u00a0Gesellschaft zu schaffen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Es geht auch um\u00a0<\/span>qualit\u00e4tsvolle Pflege<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Kommissionsp<\/span>r\u00e4sident<\/span>in<\/span>\u00a0von der Leyen setzt sich f\u00fcr die Gleichstellung als einen der\u00a0<\/span>zentralen\u00a0<\/span>gemeinsamen Werte der Europ\u00e4ischen Union ein.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Ich bin stolz darauf,\u00a0<\/span>die<\/span>\u00a0allererste EU-Kommissar<\/span>in<\/span>\u00a0f\u00fcr Gleichstellung zu sein.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Ich werde f\u00fcr ein Europa ohne Diskriminierung k\u00e4mpfen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Ich bin besonders besorgt \u00fcber Menschen, die doppelter Diskriminierung\u00a0<\/span>ausgesetzt sind\u00a0<\/span>und doppelt<\/span>\u00a0so viele<\/span>\u00a0Herausforderungen\u00a0<\/span>bew\u00e4ltigen m\u00fcssen<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Zum Beispiel: Frauen mit Behinderungen<\/span>\u00a0\u2013\u00a0<\/span>die weniger Chancen haben, einen Arbeitsplatz zu finden, und die einem h\u00f6heren Armutsrisiko ausgesetzt sind als M\u00e4nner, mit oder ohne Behinderung.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Bei Gleichstellung geht es nicht nur um Gleichbehandlung, sondern auch um\u00a0<\/span>Inklusion<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Es geht auch darum, neue M\u00f6glichkeiten\u00a0<\/span>zu schaffen<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Vor zwei Tagen hat die Kommission\u00a0<\/span>eine<\/span>\u00a0Mitteilung\u00a0<\/span>zum Thema \u201e<\/span>Ein starkes soziales Europa f\u00fcr einen gerechten \u00dcbergang<\/span>\u201c verabschiedet<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Die Mitteilung<\/span>\u00a0macht unsere Ambitionen\u00a0<\/span>im Bereich Soziales\u00a0<\/span>deutlich und bietet einen Zeitplan f\u00fcr unsere geplanten Initiativen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu k\u00f6nnen, dass\u00a0<\/span>die Mitteilung<\/span>\u00a0eine neue Strategie zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen f\u00fcr das Jahr 2021\u00a0<\/span>ank\u00fcndigt!<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Ich habe bereits eine\u00a0<\/span>Arbeitsgruppe<\/span>\u00a0f\u00fcr Gleichstellung eingesetzt, um sicherzustellen, dass Gleichbehandlung und\u00a0<\/span>Inklusion<\/span>\u00a0in alle<\/span>n<\/span>\u00a0Politikbereiche<\/span>n<\/span>\u00a0der Kommission Vorrang haben.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Ein\u00a0<\/span>selbstbestimmtes<\/span>\u00a0Leben f\u00fcr alle<\/span>\u00a0ist eine Grundvoraussetzung f\u00fcr\u00a0<\/span>die\u00a0<\/span>Gleichbehandlung und ein Eckpfeiler unserer Gleichstellungsagenda.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Wir werden daf\u00fcr sorgen, dass\u00a0<\/span>das Recht auf ein\u00a0<\/span>selbstbestimmtes<\/span>\u00a0Leben\u00a0<\/span>in unsere<\/span>r<\/span>\u00a0<\/span>drezeitigen<\/span>\u00a0und zuk\u00fcnftigen\u00a0<\/span>Arbeit ber\u00fccksichtigt werden wird<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

              \n
            • i<\/span>n der Strategie f\u00fcr\u00a0<\/span>Menschen mit\u00a0<\/span>Behinderungen<\/span>, die wir nach d<\/span>er Bewertung der vorliegenden Strategie\u00a0<\/span>verfassen werden<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                \n
              • i<\/span>n unserem Aktionsplan zur Umsetzung der Europ\u00e4ischen S\u00e4ule sozialer Rechte<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
              • i<\/span>n unseren L\u00e4nderberichten und politischen Empfehlungen i<\/span>n Zusammenhang mit dem<\/span>\u00a0Europ\u00e4ischen Semester, die wir enger mit den Zielen f\u00fcr nachhaltige Entwicklung verkn\u00fcpfen werden<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                Ziele wie Armutsbek\u00e4mpfung,\u00a0<\/span>inklusive<\/span>\u00a0Bildung<\/span>sangebote<\/span>\u00a0und\u00a0<\/span>die\u00a0<\/span>Verringerung der Ungleichheit sind f\u00fcr ein\u00a0<\/span>selbstbestimmtes<\/span>\u00a0Leben von gro\u00dfer Bedeutung.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                  \n
                • Durch unsere europ\u00e4ischen Fonds haben wir in unserer n\u00e4chsten Programmperiode eine noch bessere Chance, sicherzustellen, dass jeder Cent f\u00fcr\u00a0<\/span>die Unterst\u00fctzung eines\u00a0<\/span>selbstbestimmten<\/span>\u00a0Leben f\u00fcr Betroffene<\/span>\u00a0ausgegeben wir<\/span>d<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                  Wir werden unsere Mittel mit unseren Empfehlungen im<\/span>\u00a0Rahmen des<\/span>\u00a0Europ\u00e4ischen Semester<\/span>s<\/span>\u00a0verkn\u00fcpfen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                  Dar\u00fcber hinaus stellen wir durch die Bewertung der relevanten Rahmenbedingungen sicher, dass:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                    \n
                  • die Mittel im Einklang mit der EU-Grundrechtecharta und der UN-Konvention\u00a0<\/span>effizient und effektiv eingesetzt werden; und<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
                  • a<\/span>lle Mitgliedstaaten \u00fcber einen nationalen strategischen Rahmen f\u00fcr soziale\u00a0<\/span>Inklusion<\/span>\u00a0und Armutsbek\u00e4mpfung<\/span>\u00a0verf\u00fcgen. Das schlie\u00dft<\/span>\u00a0<\/span>die Bek\u00e4mpfung der\u00a0<\/span>Kinderarmut<\/span>\u00a0und einen Wandel hin zur Unterst\u00fctzung\u00a0<\/span>eines<\/span>\u00a0selbstbestimmten Lebens ein<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                    In diesem Sinne bereiten wir eine\u00a0<\/span>Garantie f\u00fcr Kinder<\/span>\u00a0vor, um sicherzustellen, dass jedes Kind in Europa Zugang zu Gesundheitsversorgung und Bildung hat. Dies gilt auch f\u00fcr Kinder, die derzeit in Einrichtungen leben.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                    Liebe\u00a0<\/span>Kolleginnen und Kollegen<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                    Wir teilen eine gemeinsame Vision f\u00fcr ein unabh\u00e4ngiges Leben.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                    Ich wei\u00df, dass es nicht einfach sein wird, diese Vision zu verwirklichen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                    Der Weg ist lang und wir k\u00f6nnen nur gemessene Schritte machen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                    Aber ich freue mich sehr, mit Ihnen\u00a0<\/span>zusammenzuarbeiten\u00a0<\/span>auf dem Weg zu\u00a0<\/span>einem<\/span>\u00a0noblen Ziel<\/span>:\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                    einem<\/span>\u00a0Europa, in dem Menschen\u00a0<\/span>frei un<\/span>d<\/span>\u00a0selbstbestimm<\/span>t<\/span>\u00a0leben k\u00f6nnen, unabh\u00e4ngig<\/span>\u00a0von\u00a0<\/span>eventuellen Behinderungen<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”60px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_column width=”2\/3″][\/vc_column]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    Die Kommissarin\u00a0f\u00fcr\u00a0Gleichstellung, Helena Dalli, hat auf der \u201cTowards Inclusion\u201d-Konferenz\u00a0eine\u00a0Rede\u00a0gehalten. Lesen Sie sie hier auf Deutsch.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24822,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[449],"tags":[727,728,729],"class_list":["post-25362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-de","tag-deinstitutionalisation-de","tag-eeg-de","tag-european-commission-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25362\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=25362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25362\/revisions\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24822\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=25362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=25362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2019-2024.inclusion.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=25362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}